Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

to truck a horse for a cow

  • 1 truck

    1) (a railway vehicle for carrying goods.) odprt tovorni vagon
    2) ((especially American) a lorry: He drives a truck;(also adjective) a truck-driver.) tovornjak
    * * *
    I [trək]
    1.
    noun
    (zlasti American)
    odprt tovorni vagon; tovornjak, kamion; prtijažni voz; mineralogy voziček, hunt; podstavek, šasija
    truck trailer — prikolica tovornjaka;
    2.
    transitive verb & intransitive verb
    natovoriti; prevažati; odpraviti, odposlati (blago) s kamionom, s tovornim vagonom
    II [trək]
    1.
    noun
    (za)menjava ( with z), izmenjava, menjalna trgovina; trgovina, promet; colloquially drobne, hišne potrebščine, breazpomembne drobnjarije, malenkosti; colloquially odpadki, krama, stara šara; figuratively neumnost, nesmisel; American zelenjava, povrtnina (za trg); plačevanje delavcev z blagom
    truck farm — farma, kmetija za gojenje zelenjave
    to have no truck with s.o.nobenega posla ne imeti s kom
    I shall stand no truck — tega ne bom trpel;
    2.
    intransitive verb & transitive verb
    trgovati z zamenjavanjem; menjati, zamenjavati ( for za); trgovati, barantati, pogajati sc za ceno; plačati (delavce) z naturalijami
    to truck with s.o. for s.th. — pogajati se s kom, barantati s kom za kaj

    English-Slovenian dictionary > truck

  • 2 truck

    /trʌk/ * danh từ - sự trao đổi, sự đổi chác - đồ linh tinh, hàng vặt - (nghĩa bóng) chuyện nhảm, chuyện tầm bậy - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) rau (trồng để bán) - quan hệ =to have no truck with+ không có quan hệ gì với, không có dính dáng gì đến - (sử học) chế độ trả lương bằng hiện vật ((cũng) truck system) * động từ - buôn bán; đổi chác =to truck with someone+ buôn bán với ai =to truck a horse for a cow+ đổi con ngựa lấy con bò - bán rong (hàng hoá) * danh từ - xe ba gác - xe tải - (ngành đường sắt) toa chở hàng (không có mui) - (ngành đường sắt) xe dỡ hành lý (ở ga xe lửa) * ngoại động từ - chở bằng xe ba gác - chở bằng xe tải - chở bằng toa chở hàng

    English-Vietnamese dictionary > truck

См. также в других словарях:

  • List of Cow and Chicken episodes — This is a list of episodes of the animated television series Cow and Chicken, created by David Feiss, which ran from July 15, 1997 to July 24, 1999 on Cartoon Network. Contents 1 Episodes 1.1 Pilot: 1995 1.2 Season 1: 1997 …   Wikipedia

  • Draft horse showing — Draft horses lined up in the show arena Draft horse showing refers to horse shows exclusively for horses of the draft horse breeds. In North America, though a small number of draft horses are also shown under saddle, the term Draft horse showing… …   Wikipedia

  • Calendar of 2001 — ▪ 2002 January America has never been united by blood or birth or soil. We are bound by ideals that move us beyond our backgrounds, lift us above our interests and teach us what it means to be citizens. Every child must be taught these principles …   Universalium

  • Durrus and District History Modern — Durrus is an area of West Cork in Ireland. For earlier history, see Durrus and District History1900 2000 James Gilhooley M.P. and Elections 1910James Gilhooley MP (he had been a merchant in Bantry, and was jailed on a number of occaasions under… …   Wikipedia

  • Oggy and the Cockroaches — Title Format Animated Comedy Created by Jean Yves Raimbaud Terry Klassen Country of orig …   Wikipedia

  • Modern history of Durrus and District — Durrus is an area of West Cork in Ireland. Contents 1 1900 2000 1.1 World War I 1914 1918 1.2 Troubles 1.3 Economic war …   Wikipedia

  • japan — japanner, n. /jeuh pan /, n., adj., v., japanned, japanning. n. 1. any of various hard, durable, black varnishes, originally from Japan, for coating wood, metal, or other surfaces. 2. work varnished and figured in the Japanese manner. 3. Japans,… …   Universalium

  • Japan — /jeuh pan /, n. 1. a constitutional monarchy on a chain of islands off the E coast of Asia: main islands, Hokkaido, Honshu, Kyushu, and Shikoku. 125,716,637; 141,529 sq. mi. (366,560 sq. km). Cap.: Tokyo. Japanese, Nihon, Nippon. 2. Sea of, the… …   Universalium

  • November 2004 — November 2004: January – February – March – April – May – June – July – August – September – October – November – December See also: November 2004 in sports and November 2004 in science Events …   Wikipedia

  • Wise Foods, Inc. — Wise Foods Inc.Wise Foods, Inc. is a private company based in Kennesaw, Georgia, that makes and sells snacks through retail food outlets in 15 eastern seaboard states as well as Vermont, Ohio, West Virginia, Kentucky, Tennessee, and Washington, D …   Wikipedia

  • Gem State Adventist Academy — Infobox school name = Gem State Adventist Academy motto = established = type = Christian (Seventh day Adventist) principal=Mike Schwartz faculty=10 grades=9 12 students = 144 free label = IHSAA Division free text = 1A oversight = mascot = Jaguar… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»